結婚是一件繁雜的事情，尤其是對我們有一方是外國人的情況下那就更不用說了。以下是我們的個人經驗，在法國生活在行政方面的事，真的是看上輩子的福報和這輩子的人品。。。以下是我們的法國結婚文件申請，與大家分享提供捷徑。
前言
我與白男在法國決定一起走進婚姻的殿堂。當下我人在法國，什麼文件都沒有準備的情況下開始的。算是地獄開局？
流程大公開
首先，打電話到居住地的市政府預約RDV，然後他們就會給妳需要準備的文件的單子、結婚登記表、證人資料表。⚠️所需提供的文件和表單會依照地區市政府而不同，文章中以Metz為主。
所需法國結婚文件
台灣人所需的文件：
法國人所需的文件：
人妻小抱怨： 在法國結婚行政手續方面簡直是麻煩到不行，文件就是瘋狂的申請+台灣當地的認證+駐法國代表處的驗證。接下來為大家抽絲剝繭！
在台灣文件申請
申請出生證明
步驟1. 戶政事務
向戶政事務所申請，申請中文的即可。
人在國外可以請親人代理申請，如委託一等親（父母）可直接申請，不需委託書，但如果委託其他家人申請需委託書且需台灣駐法國代表處認證
⚠️申請份數：三份以上（民間公證所及外交部各留一份）
步驟2 . 民間公證人
申請完之後需到地方法院或民間公證人與外交部進行雙認證，我選擇民間公證人，一樣是請家人代辦（如果不是家人1-2等親的話就需要認證過的委託書）。
所需注意事項如下：
步驟3.外交部驗證
民間公證人完成後，接下來需要前往外交部再次驗證一次喔！
所需注意事項如下：
步驟4. 翻譯文件
把文件翻譯成法文，可以找一般翻譯師，或是法文宣示翻譯師（我是直接透過法文宣示翻譯師，因為這樣我就不用委託他人去在台協會複驗）
⚠️建議大家先向提出文件要求的主管機關或相關單位確認翻譯用途及所需的認證等級，有些城市可以直接用一般翻譯師然後加上在台協會複驗，有些是一定要法文宣誓翻譯師。
步驟5. 法國在台協會
翻譯完成文件後，要郵寄到法國在台協會，收到通知後，帶著現金和身分證去拿
以上純分享，有任何疑慮還請詢問法國在台協會喔～～
申請戶籍藤本
步驟1. 戶政事務
向戶政事務所申請，申請中文的即可。
人在國外可以請親人代理申請，如委託一等親（父母）可直接申請，不需委託書，但如果委託其他家人申請需委託書且需台灣駐法國代表處認證。
步驟2 . 民間公證人
申請完之後需到地方法院或民間公證人與外交部進行雙認證，我選擇民間公證人，一樣是請家人代辦（如果不是家人1-2等親的話就需要認證過的委託書）。
所需注意事項如下：
步驟3.外交部驗證
民間公證人完成後，接下來需要前往外交部再次驗證一次喔！
所需注意事項如下：
向戶政事務所申請，申請中文的即可。
人在國外可以請親人代理申請，如委託一等親（父母）可直接申請，不需委託書，但如果委託其他家人申請需委託書且需台灣駐法國代表處認證。
在法國需申請的文件
以下這兩個文件需要向駐法國台北代表處申請。個人覺得網站上已經說明的很清楚。我自已用郵寄的方式給他們，約1個禮拜後就收到文件了～
申請單身證明
需要向台灣駐法國代表處申請。
所需文件為：
申請習俗證明
需要向台灣駐法國代表處申請。
所需文件為：
申請居住證明
這邊很簡單，只要提供，水費、電費、或是法國健保局的社會保險登記即可（Attestation de droits）。但有些市政府的人會故意耍笨、刁難，所以能拿越多證明給他越好！
結尾
收到所有文件後，接下來就是打電話到市政府預約繳件，然後補件（如果有需要的話），再來預約結婚的日子。我們約11月、12月開始申請，隔年的5月結婚！真的用的蠻久的～ 祝大家在繁瑣行政手續下，不要吵架，繼續幸福！
⚠️ 記得每次和市政府預約時要帶上護照，最後簽證結婚時也別忘記了！
以上純分享，有任何疑慮還請詢問法國在台協會喔～～
在法國申請依親居留，點我查看～
法國生活不可或缺的8樣用品！少一樣都不可！
